定山渓温泉「翠山亭」と 札幌JRタワー35階からの絶景:In 2007 G/week

2007年G/W・定山渓第一賓亭留・翠山亭に「全身エステ」を目標に?のんびりしてきました。翠山亭の料理は、美味しかったですが...
景観はあまり好くありませんので(まだ残雪も)たくさんの種類のお風呂を楽しむ温泉街としては、昔から変わりありませんね〜。
ちなみに「エステ」は、オシャレな造りと、値段の割りに、決して上手ではありません。雰囲気だけでも楽しむのなら良いでしょう(^_^)


温泉ホテルの入ってすぐ目に付いたクリスタルなピアノ!

透きとおった美しいピアノ。自動演奏で「風のささやき」が流れ♪

ちょっと休憩のコーヒーや、小さな会合等に、良いですね。

書斎風の休憩所。個室風呂の横にあるので、最適です。

お部屋に入ります。オシャレで贅沢な上がり口ですね。

まずは、部屋露天で疲れをとって!(源泉100%じゃ〜)

湯づくしの湯屋「森乃湯」入り口です。→湯屋

部屋の窓から見下ろすと、たくさんの種類の湯屋が!

又違う露天へ〜緑が少ないものの、風が気持ちよかった。

素材を大切にしたお料理!刺身の貝類と、椀物は美味しかった〜♪

写真を忘れましたが、最後のソイ茶漬けは、とても気に入りました(^^)

ものすごく大きな石のテーブルが素敵なバーです♪

夜の、定山渓温泉街の灯りです。ぜ〜んぶホテル(笑)

札幌・大通り公園はポカポカと、みなさん日向ぼっこ^^

JRホテル35階のカクテルラウンジです。眺めが素晴らしい。

ラウンジ入り口に飾られた船!もしやパイレーツの?(^0^)

小さなデジカメでは、美しい夜景もこれで精一杯です^^;

藻岩山から、やや右の丸屋根がドーム。ガンバレ日ハム!

ビックカメラ店の上に出来たラーメン街。味は・・う〜ん

部屋から撮った街並み、遠く真ん中が石狩湾で右が暑寒岳です